Hermann Klein: The Bel Canto
Hermann Kleins Buch „The Bel Canto: With particular reference to the singing of Mozart“ (1923) behandelt die Grundlagen und Feinheiten des klassischen italienischen Belcanto-Gesangs. Im Mittelpunkt steht Mozarts Musik, deren Interpretation höchste technische und stilistische Anforderungen an Sänger stellt.
Herman Kleins The Bel Canto (1923) ist ein Essay über die Kunst des Belcanto-Gesangs mit besonderem Bezug auf die Musik von Mozart. Klein betont, dass Mozarts Vokalwerke höchste technische Fertigkeit erfordern und dass die Gesangstradition seiner Zeit – insbesondere in Bezug auf Ausdruck, Technik und Stil – seitdem kaum erreicht, geschweige denn übertroffen wurde.
Ziel des Buches ist es, diese Tradition wiederzubeleben und zu bewahren, insbesondere in einer Zeit, in der das Wissen um den echten Belcanto zu schwinden droht. Das Werk behandelt zentrale Elemente der Gesangstechnik wie Atmung, Resonanz, Vokalfärbung, sostenuto, legato, portamento, messa di voce, Verzierungen sowie Fragen der Sprache, Diktion und Interpretation.
Klein hebt besonders die Bedeutung des historischen Verständnisses hervor – sowohl für Interpreten als auch für Gesangspädagogen –, um die Werke Mozarts stilgerecht und wirkungsvoll aufzuführen. Das Buch gilt als wertvolle Quelle für alle, die sich mit klassischer italienischer Gesangskunst beschäftigen.